CS放送の番組を二ヶ国語設定（日本語と英語）でDVD化しました。
これをPowerDVD5で再生すると音声表記が（日本語１、日本語２）と
なりますが、これを日本語、英語という表記にすることは可能なの
でしょうか？

左側のトラックの設定の中に、音声言語の設定があります。
プルダウンメニューの一番下に、日本語と英語が出てきます。

オーサリングが完了したものについては、IfoEdit というソフトで変更できます。

bwt さん　ご教授頂いた方法で無事できました！
Gon さん　完成しても変更が可能なのですね、参考に
なります。
皆さんありがとうございました。

昨日 easy pack を注文しました。
注文したあとで、dvd-r dl 対応について何も書いてないことに気がつきました。
dvd author 1.6（というか、その easy pack 版）は、-r dl 対応のアップグレード
の予定があるでしょうか？
ちなみに、私が所持しているドライブは、プレクスターpx-716a です。
よろしくお願いします。

http://www.pegasys-inc.com/ja/product/te_dep_feature.html
参照
DLに最初から対応しているみたいですが…?

えっと、もうちょっとちゃんと質問を書くと、質問は以下の 2 点です。
(1) オーサリングのレベルで、dvd+r dl と dvd-r dl でやることは同じなのか？
同じでないなら、それ対応のアップグレードはあるのか？
(2) 書き込みに px-engine を使っていると思うのですが、-r dl 対応のアッグ
グレードはあるのか？
ということです。当然、easy pack ユーザがその恩恵にあずかれるか、というのが、
伺いたいことです。

下の「TMPGEnc DVD Author 2.0 体験版公開いたしました」で川村さんというペガシスの人が、-DLも将来対応すると書いていますが、私も１．６を使っていて、-DLに非常に興味がありますので、できればなるべく早く対応してもらいたいと思います。

非常に基本的な使い方でこういう風にしたいと思うことが
ありますので、教えてください。

まず、キャプチャソフトでVBRで２時間くらいの映画を
撮ります。TDA２に読み込んで、前後の余分の部分やCMをカット、
チャプター打ちをやります。トラック名を付けてメニュー作成
の所で、トップメニューを初めのメニューには普通通り、
タイトル、トラックのサムネイル、トラックの名前
などですが、ここでトップメニューの２ページ目に、同じ
背景・BGMでトラックのサムネイルの無いページを追加、
ここに映画のストーリーや、出演者のプロフィールを書き
込みたい。トップメニューの初めの部分にテキスト追加で
追加は出来ますが、いわばDVDの顔に当たる所ですので
あまりごちゃごちゃしたくありません。

ダミーを読み込ませる等いろいろ試行錯誤してみましたが、
うまく出来ません。
よろしくお願いいたします。

現在のTDA2ではそのようなメニューは作成できません。テンプレートを選択するタイプの
オーサリングソフトでは、自由にメニューページを追加できるようにはなっていないのが
普通です。

DVD LabやUlead DVD Workshop、Adobe Encoreのようなメニュー自由度の高いソフトを使う
しかないでしょう。

こんな方法ではだめですか。
１．２ページめにかかるよう１つ余分にダミーのチャプターを打つ。
２．ダミーのサムネイルに対して右クリックで「メニュー部品の設定編集」→「装飾・効果」→「不透明度を０％に設定」。これでサムネイルは消えます。
３．このページに好きなテキストを挿入。
以上

fay さん、ゆうゆ さん ありがとうございました。

ゆうゆ さんのお話をヒントに

１）１０秒ほどのmpegファイルをダミーのトラックとして追加
２）トップメニューで１ページ１つのトラックイメージに設定
３）トップメニュー２ページ目のサムネイルメニューを
　　教えていただいたようにして消して、小さくして左上に
４）DVD全体のメニュー設定で、先頭のトラックのみを再生
　　各トラック再生後トップメニューを表示

で、ほぼ希望が達せられそうです。トップメニュー2ページ目の操作で
左上に飛ぶとダミーのトラックに飛びますが。それ以外はOK。
ダミーのトラックをもう一つ追加して全体で3ページにしてもよさそうです。
これで、映画の解説のページと監督や出演者のページを分けて表示
出来そうです。教えていただき大変参考になりました。
ありがとうございました。

スライドショーを利用するというのはいかがでしょうか？

ご希望の内容を書いたページをbmp等で用意し、スライドショーの追加で指定。
スライドショー１枚あたりの再生時間を長めに設定してはいかがでしょう。
トラック１の最初にスライドショーを入れて、同じトラック内に本編をいれてやれば、そのページをチャプターとして扱えるみたいです。

解像度で問題がなければこれでもイケそうな気がします。

yoko さん ありがとうございます。

少し旅行に行っておりましたのでご返事が遅れ失礼しました。

本編の前でも後ろでもスライドショーを挿入すると、チャプター扱いに
なることを教えて頂き有り難う御座います。ビットマップエディターに
テキストファイルをフォントを工夫して張り込めばいいんですね。
これでいけそうと成るまで、少し試行錯誤がいりそうですが。

またスライドショーのアイデアは、ネット上での採取可能な俳優さんなどのプロフィールや
インタビュー記事や画像データで作るとかなり楽しめそうです。
スライドショーはデジカメデータの作成だけではないんですね。動画と組み合わせると
出来上がりＤＶＤがかなりおもしろく変身しそうです。


皆様にいろいろ教えて頂き
ＤＶＤ作成の自由度が上がりました。
有り難う御座いました。

DVDレコーダーで録画した動画（映像：VBR 最大9556kbps、音声：AC-3 256kbps）
へ、別の音声ファイル（AC-3 256kbps）をマルチ音声として
音声2に付け加えたところ、書き出しの際に
「最大ビットレートが規格を超えています」とエラーメッセージが表示されました。
音声ファイルをひとつに削ると表示されません。

複数の音声を使用する場合には、そのビットレートの分だけ
音声か映像のビットレートを削って調整しなくてはならないのでしょうか？
音声は1度にどちらかひとつしか再生しないので、その必要はないのではと
思うのですが…。

DVD-Videoの規格について詳しい方、教えてください。
よろしくお願いいたします。

音声は付ければ付けるだけ映像に割けるビットレートが減ります。
ですので音声1個あたりのビットレートを下げるとか、映像ビットレートを下げるとか
考慮する必要が有ります。
また、少し程度ならビットレートオーバーしても再生は可能な事が多いですので
目をつぶるというのも手ですね。

ちょうき様

ありがとうございます。やっぱり音声をいじらなくてはならないんですね。
マルチ音声というのはめんどうなものなんですね・・・。
目をつぶるのはちょっと不安なので、音声のビットレートを
下げて作成してみます。

東芝dynabook paex522CDEで、CPUセレロン2.2Ｇ、メモリ256MのPCを使用して、
DVDレコーダーで撮った映像（LPモード、映像時間約25分程で容量400MB足らず）の
書き出しにかかる時間なのですが、驚く程時間がかかります。
TMPGEnc DVD Author1.5を使用して同じ映像（LPモード、映像時間約25分程で容量400MB足らず）だとわずか4分足らずで書き出しを完了するのに対しTMPGEnc DVD Author2.0だと、
30分以上かかります。体験版だからなのかと思いペガシスにメールで問い合わせたところ、製品版も体験版もほぼ同じ製品使用との事でした。PCのスペックの違いがあるとは思いますが、どなたかこのような書き出し時間がかかった方はおられるのでしょうか？

メモリの要求量がかなり多くなっているようなので、
メモリの不足からスワップの発生増加によりディスク
アクセスに掛かる時間が長くなっているか、TDA2で追加
された機能を多用していて、その分に時間が掛かっている
のでは?

>メモリの要求量がかなり多くなっているようなので、
>メモリの不足からスワップの発生増加によりディスク
>アクセスに掛かる時間が長くなっているか、TDA2で追加
>された機能を多用していて、その分に時間が掛かっている
>のでは?

256Mのメモリだと厳しいのですか・・・
追加機能は全然使用せずに試したのですがやはり書き出し時間は
変わりません。

たしかにメモリは使うようですがそこだけが原因とも思えません。
一体、どういった設定で書き出していますか？
2.0になってIピクチャ以外にもキーフレームは打てますし
メニュー画像にエフェクトがかけられたりします。
全く同じ設定と思っていても実は違っているなんて有りがちですので。

まず、
・最新版の体験版にする（ファーストリリースのは環境設定を開くと最適化が切れる問題があった）
・チャプターを打たない（チャプター読みこみもしない）
・カット編集をしない
・トラックの音声がスマートレンダリングになっている事を確認（音声再エンコードをしない）
・メニューなし　を選択する

これでやってみて、どの作業に問題があるかがわかるんじゃないかな？

キャプチャーしたテレビ番組の編集に使っています。
TMPGEnc DVD Author 1.6で問題なく編集できていたMPEG2ファイルを2.0
で編集しようとすると、
１．カット編集を行うと、ある部分以降のサムネイルが表示されない。
２．１の状態で早送りボタンを短い間隔で2回押すと、最終フレームに飛んでしまう。
という2件の問題が生じています。
前バージョンで問題の無かったファイル全てについて、同様の問題が生じており、
製品の不具合であり、パッチが必要であると考えますが、いかがでしょうか。

キャプチャーボードはPIXELA PIX-MPTV/P4W（ハードウェアエンコード）です。

私はそのような問題に遭遇したことはありませんが、ファイルのタイムスタンプが間違って
いると(例えば連続していないなど)、そのようになるかもしれないと思います。TDA1.6では
再エンコードしないため、ファイルのタイムスタンプもほとんど利用していませんが、TDA2
ではタイムスタンプによる音ズレ補正を行いますので、タイムスタンプが不正なファイルは
正しく扱えないと考えられます。

問題のファイルをXPressやMPEG EditorのMPEGツールで分離→再多重化してTDA2に読み込ま
せてみてはどうでしょう？　それで問題が発生しなくなるなら、元のファイルのタイムスタ
ンプが不正だったことが分かります。

No.54855 で報告しましたが、まったく同様の現象ですね。

Ver.2.0.4.43 でもダメでした。

>問題のファイルをXPressやMPEG EditorのMPEGツールで分離→再多重化してTDA2に読み込ま
>せてみてはどうでしょう？　それで問題が発生しなくなるなら、元のファイルのタイムスタ
>ンプが不正だったことが分かります。

MPEG Editorでは編集できるのにTMPGEnc DVD Author 2.0ではダメなのはナゼですかね？？？
最終フレームのみカットの編集後のファイルでは問題ないのに？？？
画面はそっくりでも処理がちがうのでしょうか？？？

自己レスになりますが。。。
本件についてペガシスサポートに問い合わせましたので、
その回答を抜粋しておきます。

> MPGEnc DVD Author 2.0では高速シークが搭載されたため
> ファイルの参照方法が変更されています。
> TMPGEnc DVD Author 2.0ではタイムコードを参照するのですが
> ピクセラのキャプチャーボードで作成されたMPEG2はタイムコードに
> 異常があるようでございます。
> 映像とタイムコードがずれているため、シークに異常が発生いたします。
> ですので、TMPGEnc DVD Author 1.6では問題ないものも
> タイムコードを参照するTMPGEnc DVD Author 2.0はずれてしまう事があるようです。
> タイムコードのズレにつきましては弊社でMPEGファイルを
> 検証させていただき確認致しました。
> 弊社で検証させていただいたキャプチャーボードは以下となります。
> ・Canopus MTV1000, 2000/Plus, 3000W, ・NEC SmartVision HG, HG/V, HG2, HG2/R
> ・SONY VAIOデスクトップモデルに搭載の「GigaPocket4.3以降」
> ・IO DATA GV-M2TV/PCI, ＧＶ-MVP/RX, GV-MVP/RZ (USB2.0接続にて確認)
> ・SHARP パーソナルサーバー ガリレオ HG-02S,HG-01S

結局、PIXELAのボードまたはTDA2のどちらかを捨てる必要がありそうです。

TMPGEnc DVD Author 2.0ご使用ありがとうございます。
検証担当です。

http://bbs.pegasys-inc.com/bbscgi/bbs/board.cgi?board=tda20#topic325
こちらの方の NAGA 様のケースと同様の現象と思われます。
補正に使用するタイムスタンプの情報に食い違いが発生しているため、TMPGEnc DVD Author 2.0
では正確なジャンプができなくなっております。
一度TMPGEnc DVD Author 2.0にて出力していただきまして、再度読み込みを行っていただきますと
タイムコードのデータは書き換えられ読み込むことが出来ます。
TMPGEnc MPEG Editorでは現在タイムスタンプ補正を使っておらず、そのまま動作いたしますが
TMPGEnc MPEG Editorではタイムスタンプ補正による音ズレ問題が発生する可能性があります。
TMPGEnc DVD Author 2.0ではタイムスタンプ補正データを扱う事で、キャプチャカードの行う
タイムスタンプ補正による音ズレなどの問題が起こらないようになっております。

また、サムネイルが表示されなくなる問題ですが、odyssey1961様のご使用のパソコンの
OS、CPUなどのスペックはどういったものでしょうか？
また、一旦カット編集画面を閉じ、再度開かれた場合はどうでしょうか？


これからもTMPGEnc DVD Author 2.0をよろしくお願いいたします。

検証担当様

>また、サムネイルが表示されなくなる問題ですが、odyssey1961様のご使用のパソコンの
>OS、CPUなどのスペックはどういったものでしょうか？

OS:WindowsXP SP2, CPU:P4 2.4GHz, RAM:1GB, HDD:160GB といったところです。

>また、一旦カット編集画面を閉じ、再度開かれた場合はどうでしょうか？

状況（１．サムネイルが表示されない、２．早送りボタンで最終フレームにジャンプ
する）は変わりありません。
ところで、検証担当者様とはPegasys社の方なのでしょうか。
3/30の書き込みはPegasys社ユーザーサポート担当のK様からの回答を転載させて
いただきました。
これは、私の提示した問題（上記１および２）の両方に対する回答であると理解して
いましたが、サムネイルが表示されないのは別の原因によるものなのでしょうか。
そうであれば、キャプチャーボードを交換しても解決しないということになるように
思うのですが。。。。

お世話になっております。
ペガシス社の検証担当です。

私の方よりサポートに確認するべきでした。
odyssey1961様には二度手間をおかけいたしました。

この現象のパターンとしまして、回答させていただきましたとおり
弊社ソフトウェアで読み取りが困難な状態になっているMPEGファイルが使用された場合と
TMPGEnc DVD Author 2.0の動作環境を大きく下回るパソコン性能で使用されている場合に
表示が追いついていない場合　等が考えられます。

odyssey1961様の場合は回答させていただいた内容で問題ありません。
掲示板の場合、複数人の方がご覧になっているため二度手間となる情報の確認を行ってしまいました。
申し訳ありませんでした。

これからもTMPGEnc DVD Author 2.0をよろしくお願いします。

初めまして。このソフトを初めて使いました。
WMAの動画を家庭用DVDプレイヤーで見たいのですが、
mpegに変換するまではできたのですが、それをDVD-Rへ移しても再生できません。
どのやり方が間違っているのかすらわかりません。
どなたかおわかりになる方、教えていただけたら嬉しいです。
ちなみに動画はGetASFstreamというソフトで保存したものを
出力ファイルに設定しています。

DVDで見たいならオーサリングする必要があります。
過去ログを検索してください。大量に出てきます。

>DVDで見たいならオーサリングする必要があります。

ありがとうございます。
「オーサリング」という言葉自体初めてだったので
検索してみてようやく流れがつかめました。
mpegに変換したものをプレイヤーで見れるものへ再度変換することを
オーサリングというのですね。
もっと簡単にできるとタカをくくっていたので
とても参考になりました。


ありがとうございます！

　TDA2.0にてDVDオーサリングを行い、主にDVD+R　DLに書き込んで家電DVDプレーヤーで見ています。
　先日、再生が途中で停止したため、パソコンで吸出しチェックしたところ、IOエラーで読み取り不可の部分がありました。
　他の何枚かのディスクも同様のエラーが出ているようです。エラーの箇所はどうもレイヤーブレイクの部分であるように思われます。
　同じ物をNERO6.608で書き込みしたところ、特にエラー部分は無いようです。
　同様の不具合を経験した方はいらっしゃるでしょうか？

以下使用環境です。
OS　WinXP　SP2
CPU　P4　3.06
DVD　NEC　ND-3500及びND-3520（書き込み検証は2.4倍速）
家電プレーヤー　SONY　RDR-HX70（DLをサポートしている機種です）
メディア　三菱DTR85N1　マクセルD+R85.1P
※主に、VHSテープからカノープスのAceDVに取り込みを行いTMPGEnc 3.0 XPressでMPEG化したものをオーサリングしています。

テレビでキャプチャした、レターボックスの映画の映像があります。
キャプチャした映像をTMPGEnc 3.0 XPressに読み込ませたところ、
４:３の映像として扱われていました。
それをワイドテレビで見れるように、上下の黒帯を見せず16：9で再生出来るようにエンコードにしようと思うのですが。
エンコードの際の出力設定は、そのまま４：３として出力すれば良いのでしょうか？

レターボックスの映像(4:3)は簡単には16:9の映像にすることは出来ません。16:9の映像に
するには、

1)スクイーズ映像にする
2)出力時に16:9を選択する

の２つの作業が必要です。TMPGEnc 3.0 XPressで行う手順の一例としては以下のような
感じになるでしょうか。

1)レターボックスのソースを読み込む
2)クロップで上下の黒い部分を削る
3)サイズ変更設定で画面全体に表示(アスペクト比保持OFF)にする
4)出力設定でDVD(NTSC)で16:9を選ぶ
5)出力する

この方法ではソースのアスペクト比を考えながらクロップなどはしてませんので、正確
なアスペクト比は保たれていないことに注意してください。出力結果が縦や横に伸びた
感じがするなら、クロップで調整してください。


とまあ手順は上記のとおりですが、個人的な意見としてはお勧めしません。映像を縦方向
に伸ばすのは極力避けるべき行為ですし、画質はレターボックスのままと比べて確実に
低下します。私ならレターボックスのままでDVDにして、再生時にTV側で補正してフル
画面表示にします。

1)レターボックスのソースを読み込む
2)サイズ変更設定で画面全体に表示(隙間なし)(アスペクト比保持ON)にする
3)出力設定でDVD(NTSC)で16:9を選ぶ
4)出力する

という手順ではダメなのでしょうか？

テレビでキャプチャした映画をこの方法でエンコードしDVDAuthor1.5で
DVD-Videoにしたものを再生すると、16:9のワイドテレビで自動で「フル」
モードに切替りました。(画像も画面いっぱいに表示されます)

「アスペクト比保持ON」にしているので、アスペクト比も保たれていると思うのですが。

fayさん、DKさん情報ありがとうございます。
>fayさん
4：3の映像のスクイーズ化を行ってみましたが、確かに縦の解像度が半減してしまいました。
また、16：9映像のサイズもビスタやシネスコ等があり、クロップのサイズ調整が難しく
自分のレベルでは難度が高いです＾＾；

>DKさん
アドバイスの通りにエンコードしてみます。
自分はワイドテレビを持っておらず、まだ確認できませんが、本日友人の家で試させてもらう予定です。
結果がわかり次第報告します。

> 1)レターボックスのソースを読み込む
> 2)サイズ変更設定で画面全体に表示(隙間なし)(アスペクト比保持ON)にする
> 3)出力設定でDVD(NTSC)で16:9を選ぶ
> 4)出力する

こういう方法があるとは知りませんでした。勉強になります。

ただ、この方法でも私が書いた方法と結果としては大差はないので、レターボックスの
ソースはそのままで出力したほうがより良いと考えます。

1). 4:3レターボックスの動画ソースを読み込む。

2). インターレース解除設定で24fps化を選択(フイルムソースの場合)
3). クロップにて、上下の不要部分をクロップする。
　(サイズ変更設定はデフォルトのまま「画面全体に表示」「アスペクト比保持」はON)

4). 出力設定では16:9を選択。
(24fps化した場合は、「再生時3:2プルダウン」)

5). エンコード設定でプレビューにて16:9画面を確認。
必要に応じ、クロップの量を加減する。
字幕がセーフエリア外に、はみ出さないよう注意。

　これでスクイーズ(ワイドテレビ対応)なMPEGになると思います。
　元の映像を拡大することになるので、品質が悪いと荒れや粗も
余計に目立つことになる。

　クロップによって上下を削るため、インターレースが崩れるので、
中間でプログレッシブ化しないと、出来上がったものが醜いものに
なる可能性があります。


　あと、DVDプレーヤーのテレビ設定が正しく行われている必要があります。

ワイドテレビにて確認をしてみました。

1)レターボックスのソースを読み込む
2)サイズ変更設定で画面全体に表示(隙間なし)(アスペクト比保持ON)にする
3)出力設定でDVD(NTSC)で16:9を選ぶ
4)出力する
この方法でのエンコードは、テレビでＤＶＤ観賞用の表示設定でＯＫでした。

1)レターボックスのソースを読み込む
2)サイズ変更設定で画面全体に表示(アスペクト比保持ON)
3)出力設定でDVD(NTSC)で4:3
4)出力する
テレビの表示設定によっては普通に16：9で表示されました。
ビデオで16：9の映像を鑑賞するときもこちらの設定でした。

テレビ側の表示設定でいろいろと方法が変わるので、まだ調べる必要がるようです。
皆さん情報ありがとうございました。

DVやDVD-videoを編集して最終的にDVDに焼こうと思っています。

そこでTMPGEnc MPEG Editorが最適と思ったのですが、他にもTMPGEnc DVD AuthorやTMPGEnc 3.0 XPressというのがあります。
今、これらを試用しているところですが、編集だけならTMPGEnc MPEG EditorでもTMPGEnc DVD Authorでも同じようなことができるように思いました。

これらのソフトでその特色と機能がダブっているところ、そして所期の目的を達成するにはどのソフトをそろえなければならないのか教えてください。

DVは地面を撮していたり、何も映っていない箇所をカットします。
DVD-videoはHDD内蔵DVDレコーダーで映画などを録画したもののCMをカットしたいと思っています。

「最終的にDVDに焼いて、DVDプレーヤーで見る」物を作ることができるのは、この中では
TMPGEnc DVD Authorだけです。

DVDレコーダで録画したものの編集が前提なら、TMPGEnc DVD Author2.0を買われるのが
一番だと思います。

TMPGEnc 3.0 XPress
　　DVからキャプチャしたAVIファイルなどを、mpegに変換・圧縮するソフトです。
　　映像のカットや結合もできますが、DVDを作ることはできません。

TMPGEnc MPEG Editor
　　mpegファイルをフレーム単位でカット編集や結合するソフトです。
　　mpeg以外のファイルは扱えませんし、DVDを作ることもできません。

TMPGEnc DVD Author2.0
　　mpegファイルをフレーム単位でカット編集し、DVDにするソフトです。DVDメニュー
　　の作成もできます。mpeg以外のファイルは扱えません。

DVからの取り込みをPCで行う場合はAVIファイルになるでしょうから、本来はTMPGEnc
3.0 XPressも必要に思うところですが、DVDレコーダをお持ちなら、DVからDVDレコーダ
で取り込み→PCへ持ってくるようにすれば、TMPGEnc DVD Author2.0一本ですみます。

TMPGEnc MPEG EditorとTMPGEnc DVD Author2.0でできることの違いは他にもあるのです
が、だいたい上記のような感じです。

キャプチャ時にMPEG2のヘッダ情報が欠けてるファイルが読み込めません。
TMPGEnc 2.5では無理にでも読んでくれるのですが、3.0/TMPGEnc MPEG Editorでは読み込めないので、現段階ではほかのソフトウェアをつかってヘッダ情報を書き込んでいます。できればMPEG Editorで、8000kbpsとしてでもいいので読んでくれる機能を追加してもらえないでしょうか。

普通に考えて、それは編集ソフトが行う処理ではないと思いますが。少なくとも、MPEG規格
に沿ったファイルを用意するのは使用者の責任だと思います。

実際、TMPGEnc系のソフトはシーケンスヘッダの内容が多少おかしいくらいでは普通に読み
込めます。その後最後まで正しくデコードできたり、正しくスマートレンダリングできる
かどうかは別ですが。特にMPEG-2 TSの読み込みに対応してからは、ファイルの先頭にゴミ
があったりしても読み込める確率がかなり上がっているようです。

それでも読めないということは、シーケンスヘッダが無かったり矛盾があると考えられま
すので、ビットレートを8Mbps固定として読み込めば解決できる問題だとは到底思えません。

あとスマートレンダリングの場合はビットレートの値はかなり重要な項目ですから、例え
問題のあるまま開いたとしても、正しく出力されなかったり出力されたファイルが正く
デコードできなかったりすることが考えられます。特にPCでは再生できても、DVDにした
あとで家庭用プレイヤーだと再生できないということがありえます。

＞キャプチャ時にMPEG2のヘッダ情報が欠けてるファイルが読み込めません。
というのは、あるキャプチャカードを使うとMPEG2ヘッダが壊れている
可能性が高いということでしょうか？
どういう場合にそういったファイルが出来るのかちょっと気になったもので

2004/12/30 (木)に蜂蜜ガールさんが質問されていますが、そこで「プラグインを購入すればドルビー音声の入力も可能」と述べられています。

このプラグインというのは「TMPGEnc MPEG Editor with AC-3 Pack」の「with AC-3 Pack」のことで 「TMPGEnc MPEG Editor」単体では、音声を取り込むことができないということでしょうか。

蜂蜜ガールさんと同じような使い方をしたいと思い「TMPGEnc MPEG Editor」の購入を検討するため、試用版を使ったのですが、蜂蜜ガールさんと同じように音声を取り込むことができなかったので。

もし「with AC-3 Pack」でないのでしたらプラグインとはどういうことか教えてください。

http://www.pegasys-inc.com/ja/product/tsp.html

withパックはこれが付属するパックですね
これを買えばOKです。